日職當紅炸子雞「投打二刀流蠢才」大谷翔平，本季風景轉戰MLB天使隊，並受邀加入春訓暖身賽，但先發登板2場、2.2局，吞下一敗，進攻率竟高達27！以打者韓國職棒官方網站因素上場，襲擊率也只有一成出頭。
距揭幕日已經不到一周，無論是比武過的MLB球星，美國媒體或者是球迷(酸平易近)，批判質疑有如滾滾江水綿延不停，有的說他速球寧靖、有的指他襲擊只有高中水準，有的鳴他乖乖從小同盟登程，先前也有不少人(包含多位日職分量級先輩)認為，身在牛鬼蛇神充滿的大同盟，大谷仍是用心投球，別在襲擊上分心勞神得好。
這位年方23歲的少年好漢，違負著高度的期待以及壓力，和眼下的不順利，可能也不免感覺一絲迷惘、旁皇吧，就跟昔時阿誰23歲的麥可‧吉文斯(Mychal Givens)同樣。
金鶯隊中繼投手吉文斯(Mychal Givens)。圖源：MLB.com
==========
巴爾的摩金鶯隊牛棚上將吉文斯，本年才要滿28歲，前兩季異軍崛起，不只顯露卓越更有強運nba傷兵，中繼出賽135場竟拿下16勝(3敗)，比不少先發投手還多，進攻率僅2.93，與歐戴(Darren O’day)、布拉奇(Brad Br韓棒ach)、和王牌閉幕者布里頓(Zach Britton)合組大同盟頂尖的鐵牛棚。
春訓暖身賽至今，吉文斯累計出賽5場、進攻率2.08，WHIP低到0.69，齊全連續去年的後段局數宰制力，本季還可能慢慢扛下布局投手的重擔。
2010年進入金鶯農場後，吉文斯在2011-12澳職球季曾經被球團派去加盟伯斯暖火隊，助球隊打下二連霸，也曾經隨隊來台加入亞洲職棒大賽，而該季他的投球問題若何呢？
謎底是，齊全沒有登板紀錄，由於他那時是打者，主守二壘！並且在41場出賽繳出襲擊率3成52、OPS 0.93四、5轟以及15盜的盡好調問題。
吉文斯在澳職學習時(左)仍是內野手，往常倒是金鶯隊牛棚要角。圖源：ABL官網
從球團死力種植的後勁打者，搖身釀成現今弗成或者缺的RP，你肯定想問：「這到底什麼狀態啊？」
========
出生佛羅里達州南坦帕區域的吉文斯，青少時期就讀亨利‧B‧普蘭特高中，成為前洋基名將波格斯(Wade Boggs)的學弟。
跟甲子園之星的大谷翔平同樣，吉文斯也領有「二刀流(two-way)」技藝，球速動不動迫臨96、97英哩，三年累計8勝4敗、進攻率1.71，78局內投出113K，同時以游擊手因素打出全隊最高的3成74襲擊率、外帶4轟以及31分打點，除帶領普蘭特高中打進佛州準決賽，更獲選美國U-18國度隊成員。
吉文斯在2009年6月的選秀會，在第二輪第54順位被金鶯隊挑走，顛末一陣議價角力後，以80萬美元(依那時匯率約為2618萬新台幣)與金鶯隊簽約。
然而，這個有能耐飆出跨越156公里速球的高中卒業生，卻被球團高層定位為游擊手來養成，理由是「球隊必要游擊手，吉文斯也是良好的游擊手」，若是能天天都上場奉獻守備以及砲管，效益比當投手大得多。
對一個初試叫聲的新秀而言，有舞台可以表演才是最緊張的，吉文斯悵然改守游擊扛棒子；可憐的是，他昔時春季就在教導同盟(Instructionalleague)扭傷了左手大拇指，縱然隔年球團破格讓他從1A登程，但傷勢逐漸重大，不得不在季中休戰動刀，新人球季23場出賽，留下襲擊率2成86、3轟、12打點、OPS 0.854的差能人意問題。
只管外界質疑吉文斯應當當投手的聲響從沒斷過，「高層」仍賡續說著「他才幹洋溢，五年內可上大同盟」，他也認為本人襲擊實力足以出頭。
吉文斯2011年傷癒歸到1A，現在金鶯隊的國家棟樑史構普(Janathan Schoop)、馬查多(Manny Machado)都是隊友，三人修建頑強的內野防地；怎料一年已往兩年已往，史構普、馬查多都升上大同盟，從澳洲過水歸來的吉文斯，襲擊卻不進反退，繼續在1A掙扎、原地踏步。
吉文斯(左)從澳職返美後，襲擊仍不見轉機。圖源：SMP Images
2012年襲擊率僅2成4三、2轟、27打點，OPS才0.635，各種跡象都奉告他以及鍛練團，該是轉型從新登程的時辰了；吉文斯自承：「我短缺強無力的襲黑色五葉草63擊，慢速(off-speed)轉變球更是我的罩門，在敵手背後想得太多、沒法天然地揮擊。」
冬來時，他在鍛練團指示下，站上睽背三年的投手丘練投；而新人球季那一傷，好像就注定了拋卻球棒的運氣。
=======
剛接獲「襲擊掉格」的指令時，「心裡有點震動，無非這便是職業棒球，既然他們要我當投手，我就要投到最佳。」歸顧這個轉捩點時，吉文斯對媒體云云透露表現。
猶如昔時球團要他守游擊一般，吉文斯悵然接收挑釁以及變化，無非，他也意想到這多是本人的最初一搏。掉敗了，就得像昔時的林哲瑄，黯然向大同盟之夢離別。
實在吉文斯本就有柔軟的手段以及強勁的手臂，96英哩球速也還在，欠的只是球種球路的揣摩，和最緊張的心態調整，由於要擔任的是與高中時期不同的中繼後盾使命。
鍛練團想設施讓他曉得牛棚投手是怎麼歸事，不外是習於隨時備戰，並飆出速球讓打者出局、化抒難機：「樞紐是讓Mike從首名打者就揭示鬥性，以是在他脫離蘇息室的那一分鐘起，咱們就誇大有人上壘了，讓他的腳一最先就踩著油門。」
同時，吉文斯維持了高中以來的四分之三側投姿式，時而側投，成為本人的註冊牌號，但也招致各界不同的評估，認為這麼久沒投球的人，使用這類「大逆不道」的投法易致使傷勢；吉文斯則認為這是本人認識、感到順適的姿式，也是縮短揮臂路徑的方式，是以並未理會那些負評。
