「二刀流」大谷翔平只管在MLB春訓暖身賽中繳出差勁的投球顯露，但季前仍遭到總鍛練Mike Scioscia的信託，名列天使隊輪值中第四號先發。同時也在今日(4/2)早晨作客活動家的競賽中，迎來了他大同盟例行賽以投手因素的先發初登板。
一局下半，面臨活動家先發打線前三棒就飆出兩K，並順遂的投出三上三下，為他的大同盟投球生活寫下好的殘局。 Filthy. Shohei Ohtani with his first career strikeout on the first batter he faces in his MLB debut.
via @FoxSportsWest pic.twitter.com/Bf3rbVuDwh — FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) April 1, 2018 老皮實況 只管隊友在二局上半領先供應兩分火力增援，但來到了二局下半，大谷99mph的速球便受到打者的鎖定，接連挨了兩支安打，隨後一顆掉投的滑球再被活動家後勁新星Matt 粉彩筆推薦Chapman偷襲，一棒掃過左外野大牆，一舉將比數逆豬頭皮 歌手轉。 Matt Chapman welcoming Shohei Ohtani to the bigs pic.twitter.com/h4xVuBPmsr — Starting 9 (@Starting9) April 1, 2018 而大谷在渡過了第二局的亂流以後，從第三局到第六局，靠著他靠近100mph的速球搭配優異的指叉球，僅僅只讓活動家打者靠著一個四壞球保送站上壘包。無非也能夠望出他本日或者許是遭到首度先發登板興奮的心境影響，很明明地想要刻意著力投球，致使控球的狀態偶然候會稍有毛病，且本日滑球的節制也還有改良的空間，若可以或許順遂批改進壘角度並在後續的先發中維持本日速球及指叉球的水準，盡對能讓那些望到他春訓爆炸後便漸掉耐煩的球迷們，從新望到人人認識的大谷翔平。 大谷翔平本日的先發投球使命也在第六局後畫下句點，MLB首場先發就繳出六局掉三分的優質先頒發現，只管陣中的保衛神Blake Parker在九局下半演出戲院，但終極仍靠著隊友的火力增援及接替的後盾投手Keynan Middleton守成，順遂拿下大同盟生活的首勝。今天大谷翔平投球顯露
| 局數 | 用球數(好球) | 被安打(HR) | 三振 | 保送 | 掉分(責掉) | ERA |
| 6.0 | 92(63) | 3(1) | 6 | 1 | 3(3) | 4.50 |
媒體泉源：Getty images、Twitter
