“孤單的恩克（Robert Enke）心田被奈何的漆黑情感所覆蓋，乃至於他沒法意想到，本人的逝世給他人帶來多麽大的痛楚？”這段話來自德國籍體育記者和作家Ronald Reng所作,大林來瘋 麥卡貝陸體育記者nba 線上張力所翻譯的“門將之逝世”(“A Life too Short: The Tragedy of Robert Enke”大眾)，門將之逝世，講述的是受抑鬱症所苦，在2009年臥軌自盡的德國隊門將，羅伯特·恩克（Robert Enke）的故事。幾天前，筆者的一名同夥，一個仁慈又甜蜜的年青女孩，由於一些緣故原由，選擇告終束本人的生命，得知新聞以後，這段筆墨以及類似的疑難便一向分裂著我的心。
你的誕辰，想要甚麼？一首詩。這本書從一段浪漫的回想最先，那是恩克為老婆特蕾莎(Teresa Enke)渡過的最初一個誕辰，當恩克問起自高中便以及他在一路的老婆誕辰禮品想要甚麼，她歸答：一首詩。在辦公室,競賽日前在酒店,在帳單上，恩克最先繼續的在紙上以及手機裡，為老婆寫一首詩，在她的誕辰到來時，他已經經寫下了一首104行的長詩。我歷來都不會憂慮，離別本日，來日誥日又會到來。有一點我跑腿騎士深信不疑：我必要並深愛著你！除了對老婆的愛，恩克也寫下了老婆對植物的暖愛以及生涯中的事，包含因心臟疾病而短命的愛女拉拉。拉拉帶著殘破的心臟來到人世，這帶給咱們莫大的傷痛。然則她很頑強，哪怕是忍耐痛楚，她對得起恩克的姓氏。恩克是一個陽光男孩聽來或者許有些取笑，但少年恩克，在摯友的回想裡，是一個始終堅持著美意情的陽光男孩。仍是個小孩子的恩克，便參加了卡爾蔡斯耶拿足球俱樂部（FC Carl Zeiss Jena, FCC）的少年隊，究竟上他底本並不是這支球隊的一員，然而一次對陣時他演出了帽子戲法，率隊擊敗了FCC，球賽收場後他便立即被挖角到了FCC U10少年隊。沒錯，小恩克實在是一位良好的防禦球員，然而球隊原有的門將遷居了，鍛練只好從球員中探求一個新的守門員，就像很多傳奇故事同樣，這一個遷移轉變就此改變了恩克的運氣。少年恩克便最先鋪露明星光線，他的好顯露吸引了世人眼光，甚至Kicker Sportsmagazine,The Daily Telegraph等報章雜誌都曾經報導過這位年青小將，他也在17歲時以及FCC簽下了職業條約加入德乙聯賽。無非年青的恩克不是不會在場上犯錯，在一場與薩克森萊比錫足球俱樂部（FC Sachsen Leipzig）的德比戰中，先發上陣的恩克由於一次粗心而讓敵手遙射勝利，中場蘇息時，恩克但願鍛練將他換下，鍛練並沒有同意，然而這場競賽後，恩克又歸到了替補的地位。賽後鍛練透露表現：“這位年青人缺少自傲，但願我在中場蘇息就把他換下，但工作並不是這麼簡略。” 作者在這段提到，若是是在目前的話，網路,電視以及無數媒體都邑立即報導恩克如許“軟弱”的顯露，不只會影響他的名聲甚至可能毀了他的前程，還好，昔時只有一家報紙以16行的篇幅報導了此事。高中卒業前夜，恩克便透過知名掮客人普弗利蓬（Norbert Pflippen）以及門興格拉德巴赫俱樂部簽下了一紙三年的合約。恩克代表著但願1998年，一向是替補門將的恩克在原來的先發門將坎普斯（Uwe Kamps）受傷後取得了正選上場的機遇，門興的戰績倒是慘不忍睹，然而恩克的顯露卻失去了媒體以及球迷的支撐，這個21歲的年青門將在世人眼中像是孤單的好漢，力撐著門興的最初一絲尊嚴。究竟上，當人們稱贊恩克的僻靜以及沈著，對他是有相稱側面的輔助的，前期恩克在效勞漢諾威（Hannover 96）的時辰曾經做過一份用來權衡員工性格以及能源的賴斯小我私家評價，恩克相稱的驚訝發明原來他人的承認對他而言是云云緊張，這是他本人都不曉得的，無非老婆特蕾莎卻早在恩克效勞門興的日子裡就發明了這一點：“只需他以為他人在質疑他，就會最先自我嫌疑;當他失去他人的支撐，在球場上就會顯露出使人難以置信的強盛。”已往22個賽季只請過三位主帥的門興1998-1999一個球季就請了四個鍛練，新主帥邦霍夫扣問合約行將到期的恩克是否會持續留隊，恩兵峰論壇克透露表現不會，一來是球隊的凌亂狀態，二來他也不曉得來季坎普斯歸回後他可否持續保住正選地位，縱然已經經決定脫離，恩克並不想在球隊側面臨最初一絲護級機遇的此時公佈這個新聞，沒想到邦霍夫卻保持“替”恩克在記者會上公佈了這個新聞，前一刻恩克仍是球迷的新驕子，下一秒他已經經是“叛徒”,“東德豬”以及“罪人”，球迷甚今日吉時至對著球門丟擲打火機,啤羽觴。為難的賽季以後，征討德甲34個球季的門興第一次受到降級，然而媒體的題目依然是“恩克值得相信”,“恩克很精彩”這種的稱許，球季收場，恩克轉向他的下一站，葡萄牙班霸本菲卡（Sport Lisboa e Benfica，SLB）。
