阿誰時辰，幾近任何人都可以簽下他，他是David Ortiz，強力左打者，紅襪隊進擊與情感凝結的中央。 之前在明尼蘇達雙城隊的體系裡上上下下待了6年時間，充斥波折與不甘的6年。哪裡的人質疑他的打球立場，並試圖改變他的襲擊氣概，斷斷續續的傷病與隊中其餘年青打者的競爭，終極球隊在2002年12月將他釋出。而18個月之後，這位在雙城隊得不到一席之地的傢伙，卻挽救了波士頓(並且還不但一次)以及整個Red Sox Nation。David Ortiz(彼時還鳴做David Arias)1992年被西雅圖海員隊從家鄉多明尼加給簽到了美國，他在海員小同盟系統中待了4年，爾後生意業務到了明尼蘇達雙城隊，在這裡他把名字改為了David Ortiz，並在1997年9月登上了大同盟。1998年Ortiz以雙城先發一壘手的身份上場，在前五個星期Ortiz的襲擊三圍為.306/.375/.531，惋惜他搞傷了他的右手段，並是以蘇運彩朋友圈即時比分息了兩個月的時間。此傷勢限定了他的襲擊威力，自從傷癒復出後，他的襲擊三圍下滑到.277/.371/.446(外加9支全壘打)。實在這個數字對一位剛上大同盟的22歲新人來說，仍是可圈可點的，然而那時雙城隊的總鍛練Tom Kelly經常派Ortiz往面臨左投手，或者者是在競賽末段才支配Ortiz負責代打，對他不穩固的身材康健狀態，掙扎的一壘區戍守本領持嫌疑的立場。是以只管Ortiz領有襲擊的迸發力與後勁，雙城最初仍是把他的一壘地位給了Doug Mientkiewicz，而且將他下放(後來Mientkiewicz也被下放)，1999全年Ortiz都待在鹽湖城的3A球隊。Tom Kelly喜歡戍守好的球員，而一名雖有襲擊後勁但戍守不符Kelly規範的新人，是很難在Kelly的系統下生計的。不僅David Ortiz，那時雙城同期的Doug Mientkiewicz、Todd Walker以及Chadkbo Allen，也都遭受到一樣的運氣。Mientkiewicz後來就埋怨，在Kelly部下打球，就跟走在蛋殼上同樣小心翼翼；Todd Walker在被生意業務到科羅拉多洛磯隊後，講得更是間接：Kelly特別很是極度，尤為當他批判一個球員的時辰！在David Ortiz退休後出書的自傳中，他對這段雙城歲月也是不留人情，他說他的襲擊方式在那時的雙城體系不受迎接，由於當他使勁揮擊時，Tom Kelly就會對他喊“喂喂，你覺得你在幹甚麼啊？”我心想：以是你要我像個小女孩同樣揮擊嗎？好吧，你是老邁，你說了算！而在長遠的往後，有人也問了Tom Kelly自己，Kelly是如許歸的：他(David Ortiz)可以說任何他想說的話，我不在意，那並不會攪擾我。他那時只是不夠聰慧到能相識，切實其實那時有許多叫喚，有許多批改，但你何不望望他目前的辛尤里 ptt顯露？目前Ortiz能說他只是揮棒，但目前他可以把球打向左側，打向右側，也能夠打向中間，而不是跟曩昔同樣只會強烈使用拉歸式襲擊！我想他忘了這點，這是跟著時間與履歷所進修而來的本領，只是有些傢伙學得比其餘人快而已…棒球統計專家Bill James，曾經提出一個鳴戍守光譜(defensive spectrum)的觀點，他將場上每一個守備地位所需的守備技巧做了排序，從最簡略到最難題的守備地位排序以下：一壘手、左外野手、右外野手、三壘手、中外野手、二壘手、游擊手。James認為當一個選手的年齡愈大，他們在戍守光譜上的地位便會去左移，只有很少的選手能去右移(破例的好比Cal Ripken Jr.，從三壘移去游擊)，是以要找一位一壘手強打者，會比找一位襲擊中上的優異中外野手輕易。昔時的雙城隊可能也是如許，那時他們的聲勢裡除了有David Ortiz外，還有諸如Christian Guzman、Torii Hunter、Jacque Jones、Corey Koskie、Dough Mientkiewicz以及A.J. Pierzynski。另外還有一批伎癢的新人如Michael Cuddyer、Michael Res台灣運動tovich、Lew Ford、Justin Morneau、Matt LeCroy、Bobby Keilt賽爾號繁體版y、Michael Ryan、Dustan Mohr以及Jason Kubel…等。以他們可以或許選擇的選手，加之考量Ortiz相對於較高的薪資與對他各種的疑慮，他們選擇了游擊手Jose Morban，在2002年12月16日是日，揮棄了David Ortiz。
