每一種事情都有它的進修曲線，分外是一支終年不知冠軍味道的棒球隊總管。拿紅襪隊總管Theo Epstein來說，從外觀上望來他好像跟球隊總管這個ㄆㄠˇ跑事情八棍子撂不著，他來自一個充斥文學氣味的家庭，他的父親Leslie Epstein是一位小說家兼文學傳授，而他的祖父以及叔公則是片子腳本的配合作者。但之後見之明來望，一個文學家庭的子嗣，釀成了一支恆久為學問份子所喜好的棒球隊總管，不啻是片子或者小說裡才會浮現的情節。若是2004年波士頓紅襪隊的冠軍能追溯到繁多事宜，那末它極可能便是聘雇了Epstein，一個聰慧又充斥棒球狂暖的奇葩。Epstein的紅襪隊總管之路，是由新老闆John Henry展成的。精明的生意業務商Henry於2002年買下了波士頓紅襪隊，他實在不算是棒球界的新人，他曾經領有一支小同盟球隊(Tucson)與另一支大同盟球隊(Florida Marlins)。1997年秋日，只管馬林魚才方才拿下昔時的世界大賽冠軍，那時球隊的老闆Wayne Huizenga仍決定要賣失球隊，而在佛羅里達，生怕沒有若干人會為Huizenga的決定感覺難熬。1990年月，有很多大同盟的老闆們行使棒球隊“綁架w台灣運彩”了選平易近與處所政治人物，想應用”大眾的資金(或者稅收)來增建新球場，若”大眾不從，老闆們就會要挾將球隊給搬到其餘城市。個中Huizenga便是聲響最大的一個，他賡續在媒體上放話南佛羅里達不配領有一支大同盟球隊，除非它的市平易近能蓋一座宏偉的棒球場。若是建一座新球場，能帶來這麼多金礦與效益，那為何老闆們不自掏腰包本人蓋呢？你大概會問。由於那些老闆們都曉得一個原理：永久先用他人的錢！南佛羅里達的徵稅人群起反抗Huizenga，球場蓋不成，如前所述，Huizenga便決定將馬林十二強棒球賽魚隊出手。1999年，販子John Henry買下了球隊，泰國佛牌討論區在三年馬林魚老闆任內，Henry確立了優秀的”抽象，並努力介入社區事務。然而，位於邊陲的馬林魚，終於不是John Henry的終極回宿，他必要的是帝國中央。這個機遇於2002年浮現了，John Henry施展了華爾街販子最高強的能力，努力介入了馬林魚-紅襪-展覽會隊的三方生意業務，而終極他也如願以償地釀成了波士頓紅襪隊的新老闆。紅襪隊領有馬林魚隊所求之不得的上風，如大同盟最具故事性的汗青、穩固的收入泉源、狂暖的球迷根基等。而John Henry又找來兩位助手，Tom Werner是一個勝利的電視節目建造人，他將治理新英格蘭體育電視網(由上述三方生意業務案中所得)；新任CEO Larry Lucchino曾經勝利主導巴爾地摩金鶯隊與聖地牙哥教士隊新球場的增建，同時關於市場行銷有豐厚履歷，他將處置芬威球場的進級裁減工程與新英格蘭區域的球迷運營。一支球隊的新治理團隊，經常會換新總管，紅襪隊也不破例。固然不乏勝利生意業務，如1997年簽下Pedro Martinez、2001年從印地安人隊挖來Manny Ramirez，但現任總管Dan Duquette卻更常做一些令球迷掃興，對球隊競爭力沒有輔助的生意業務，如未能與Mo Vaughn續約，以Jose Offerman為球隊進擊中央，殘缺不勝的投手群等等紛歧而足。John Henry的團隊並不急著遴選繼任者，他們屬意的工具有奧克蘭活動家的Billy Beane、多倫多藍鳥隊的J.P. Ricciardi、或者是Billy Beane的助手Paul DePodesta，這些人可不是隨意鳴得動的，並且那時大同盟春訓已經經最先，因而2002年紅襪錄用Mike Port負責過渡期的總管。而Theo Epstein呢？Lucchino在教士隊事情時，Epstein是他的共事，他狂暖的事情立場與數據派的做法令Lucchino印象粗淺，是以當他轉到紅襪隊時，就一併將Epstein帶了過來，負責他的助手。接辦球隊第一年，新團隊並沒有製造立刻的勝利。固然明星游擊手Nomar Garciaparra有了出色的一季，Johnny Damon也補上了開鋒前鋒的腳色，但在襲擊上仍出巫師3 維吉缺掉，Jason Varitek以及Trot Nixon很好，但稱不上巨大；Manny Ramirez因手指頭斷裂而出席了四分之一個球季，但傷癒歸回後一向沒法規复去日程度；三壘手Hillenbrand有個火燙的開季，但顯露日就衰敗；至於一壘手、二壘手與指定襲擊，更是球隊的軟肋。而投手聲勢，除了Pedro Martinez與Derek Lowe能獨當一壁外，其他先發、中繼與後盾投手，均使人以掃興了結。
