註釋最先前，讓咱們先搭乘韶光機、暫時歸到本年三月的世界 — 當時候產生了些甚麼事呢？如下是那時最熱點、無關大谷翔平的幾條談論： 「他就像一個從未見過優質曲球的高中打者」，一名球探透露表現，「他只望過一些速球以及變速球。你會樂意把一個平凡的高中打者放上大同盟被屠戮？」 — Yahoo活動記者Jeff Passan撰文 「大谷翔平的擊球力量素養是我見過最剛猛的；假以時日，他無機會成為勝利的二刀流選手。但我認為他會對大批的內角速球感覺苦手。」他增nba分數補，在日本沒人敢對這位「金童」丟出具備要挾性的內角球、深怕傷到這枚國寶；但在大同盟可沒人在意六都表演賽這些。 — Dennis Sarfate，客歲寧靖洋同盟MVP洋將 若是要持續舉例，不花三天三夜生怕說不完— 球季開打前，望壞大谷沒設施在競爭劇烈的大同盟堪當二刀流、襲擊本領不敷MLB水準的人其實太多；之中甚至還有許多是「專家」(或者自稱專家)等級的人物 — 王貞治、張本勳、上原浩治……族繁不迭備載。就算不思量國外望法，我國一樣是上至主播球評、下至各大網路論壇，幾近一壁倒的不望好大谷翔平能以二刀流身份，於MLB獲得嚴重勝利 — 分外是他的襲擊本領。無論韓國職籃是至心苦勸或者居心譏諷，季前的支流聲響幾近都是 — 在大同盟玩二刀流簡直是把美國職棒當兒戲、必得捨其一才有可能取得勝利。
揮棒軌跡太長、沒打過高品格速球、美國投手的轉變球比日本鋒利太多、揮空率太高、不善於打內角球……咱們已經經聽過太多林林總總、如繁星般的理由質疑大谷的襲擊本領。或者許仍是有樂意支撐他的人，但不望好的聲浪早在三月春訓時代，就已經到達沸騰點 — 32打數4安打、被三振10次，讓幾近一切人都信賴大谷的襲擊真的過譽了、信賴日職以及美職的強度真的差太多、信賴二刀流真的是個笑話、信賴天使隊真的應當倡議大谷早日拋卻襲擊，用心投球、信賴他真的是一個該從小同盟練起的高中生選手、信賴他真的玩運彩會被內角球給整慘、信賴他在日職的造詣真的被過分神化了。轉瞬之間，目前大谷已經經於MLB出賽了31場、並打了90個打席；若你有愛好曉得，現在他的襲擊三圍是0.321/0.367/0.619、進擊產能wRC+則是167 — 在全同盟273位最少打滿90打席的選手中，只有個中七人的問題優於他。我信賴天使隊目前肯定很喜悅，當初沒有真的把大谷下放小同盟、或者下令其用心投球 — 若是他們真的依照多半人的「倡議」，顯然便是喪失慘痛了。而大谷也不但是打出讓那些質疑者望起來很像蠢蛋的亮眼帳面數據罷了 — 依據其餘進階數據的左證，他的好問題被球運注水的成份很低；若真的有人指望他季初的好顯露只是不測的好運，那可能得掃興了。
依據MLB擊球追蹤體系Statcast，現在全大同盟共有303位最少面臨300顆以上投球的打者；個中只有七人的擊球均勻噴發速率賽過大好朋友們谷(94.2英哩)。而依據遵照擊球速率以及仰角預算的預期wOBA值，大谷擊球以後的xwOBA高達0.522；這是甚麼觀點？此問題在303人中排第16高、夾在先後兩名的球員分手是Mike Trout、Freedie Freeman、Giancarlo Stanton、Rhys Hoskins……都是同盟中現今的一流強打。若是將三振以及保送一同歸入計算，大谷翔平坦體的xwOBA則是0.409、排全同盟第25強 — 這也以及他現實打進去的帳面問題(0.407wOBA)幾近相同，證實好顯露貨真價實的水平。若是說大谷在襲擊區還沒到為所欲為、無所不克不及的水平，那應當也差距不遙了 — 起首，他的擊球力量確鑿是先天異稟的剛猛、如前述所提，現在的均勻擊球噴發速率排全同盟前十強；本季7.9%的軟弱擊球率排同盟第五低、拉打率以及去中間打的概率則都剛好是39.7%，分布特別很是平均、使其沒法被戍守陣型針對。
然而，這或者許不是甚麼讓人不測的效果 — 早在赴美之前，幾近一切具公信力的球探講演，都指稱大谷的擊球力量乃是現今一盡的水準；更況且他目前還不到24歲、有特別很是大的潛在成漫空間。大谷真正被質疑的部門就如前述所提 — 其揮棒軌跡被認為會有偏高的揮空率或者偏低的襲擊率。但這些擔憂卻齊全沒有兌現 — 如下是大谷本年幾項無關本壘板規律、和揮棒問題的數據：
